wiebke maderlechner wien

© Michele Conti

Das Mikroport – ein kleiner Kasten, ein dünnes Kabel und ein potentes Mikrofon, welches leicht in jedem Kostüm und unter der Perücke verschwindet. Dazu ein angenehmer, störungsfreier Sound via wireless transmission zum Weiterverarbeiten für kritische Bühnensituationen, TV Perspektiven oder LIVE- Übertragungen wie Public Viewing.

Dies alles ist möglich und mischt sich unabdingbar in das moderne Operngeschehen, wo grenzenlose Regie-Ideen im „Hier und Jetzt“ ihren Platz finden.

Viele dieser innovativen Inszenierungen machen es schwierig, durch Raum und Bühnen-Mikrofonierung den finalen Sound zu kreieren.

Aus fast 20-jähriger Bühnenpräsenz als Tonmeisterin trage ich einen Schatz an Mikroport-Erfahrungen, den sowohl die Sängersolisten zu schätzen wissen, als auch die Tonmeister beim Mischen sendefähigen Materials. Mein Wissen möchte ich Produktionen und Protagonisten zur Verfügung stellen, die ein Master in bester Soundqualität trotz scheinbar unüberwindbarer Problematiken erstellen möchten: Wasser und Feuer auf der Bühne, Lüfter, Lampen und Videoinstallationen, die den Einsatz von Bühnen-Mikrofonen begrenzen.

Im Vordergrund steht ein souveräner Umgang mit den Künstlern, maximale Betreuung und ein effektiver Einbau der Mikrofone und des Senders.

Bildseitig wird eine makellose Optik der Sänger angestrebt, die ich durch Anwendung diverser Spezialanfertigungen im Kostümbereich für Funksender und ebenso für die Miniaturmikrofone im Kopfbereich unterstütze. Die langjährige Zusammenarbeit mit innovativen und kompetenten Kostüm-und Maskenbildnern hat es mir ermöglicht, Mikrofonkapseln, deren Kabel und den Sender für die Kamera nahezu unsichtbar zu machen und allen Vorurteilen zum Trotz beste Soundqualität zu übertragen.

The Microport – a small box, a thin cable, and a potent microphone that easily disappears in any costume and under the wig. This is paired with a pleasant, interference-free sound via wireless transmission for further processing in critical stage situations, TV perspectives, or LIVE broadcasts like public viewing.

All of this is possible and indispensably blends into the modern opera scene, where limitless directorial ideas find their place in the „here and now.“

Many of these innovative productions make it difficult to create the final sound through room and stage mic’ing.

With nearly 20 years of stage presence as a sound engineer, I carry a treasure trove of Microport experiences, appreciated by both the solo singers and the sound engineers when mixing broadcast-ready material. I want to make my knowledge available to productions and protagonists who want to create a master in the best sound quality despite seemingly insurmountable problems: water and fire on stage, fans, lamps, and video installations that limit the use of stage microphones.

The focus is on a sovereign handling of the artists, maximum support, and an effective installation of the microphones and transmitters.

Visually, a flawless appearance of the singers is sought, which I support by using various custom-made items in the costume area for radio transmitters and also for the miniature microphones in the head area. The long-term collaboration with innovative and competent costume and makeup artists has enabled me to make the microphone capsules, their cables, and the transmitter almost invisible to the camera and, despite all prejudices, to transmit the best sound quality possible.

Salzburg

© Aglef Püschel